May 18, 2009

The Meaning of the Word "Halal"

We Muslims use the word halal on a daily basis, using it normally to describe various foods, drinks or behaviors that are acceptable ("legal") in Islam. However, for those of us whose mother tongue isn't Arabic, we may miss out on some of the deeper meanings of even familiar words that have made their way into English language discourse about Islam between Muslims and even non-Muslims.

One such word is halal, which, as we Muslims know, means "that which is allowed, permitted or permissible, legal, licit, legitimate." But did you know that it also means "to loosen a knot?"

Hallun originally meant to untie a knot. In Surah Ta Ha, 20:27, Moses (pbuh) asks Allah (swt) to "loosen the knot from my tongue." Apparently, Moses (pbuh) was a stutterer, and was asking for Allah's (swt) help in order to be able to speak more clearly when facing off against Pharaoh.

Halaltu was used to express the idea of untying knots of the luggage to stop on a journey. Likewise, the second half of verse Ibrahim 14:28 (wa ahallu qawmahum darul bawaar) meant that the kufran caused their people to alight in the house of perdition:

Hast thou not turned thy vision to those who have changed the favor of Allah into blasphemy and caused their people to descend to the House of Perdition?-

Likewise, someone who unties his ahraam after the hajj is said to have become halal: "But when ye are clear of the sacred precincts and of pilgrim garb (wa idha halaltum), ye may hunt..." (fas-Taadoo; see Surah al-Ma'idah 5:2).

Another passage that refers to halal is Surah al-Ahzab 33:50, which reads in part, "We have made lawful to thee thy wives..." (inna ahlalna laka azwajaka). The husband is haleel and the wife haleela. They are haleels to one another.

So how does halal relate to food? While halal-uqdah means untying (i.e., solving) a (problematic) knot, the expression metaphorically refers to the slaughtering of an animal when the "knot" of its neck is "untied," thus becoming permissible to eat.


(Based upon pp. 141-42 of Muhammad Umar Chand's book, Halal and Haram: The Prohibited and the Permitted Foods and Drinks According to Jewish, Christian and Muslim Scriptures.)

May 08, 2009

What is Riba?

This post is primarily based upon a comment I wrote over at Jay Solomon's blog, The Zen of South Park:

This is one of the trickier questions in Islamic finance. As Jeffrey Harding pointed out in his recent article, The Money That Prays, the definition of riba is problematic, especially for non-Muslims:

After a long study of Islamic finance, the anthropologist Bill Maurer couldn’t settle on ‘interest’ as the perfect translation: it seemed clear at first but became streaky as he looked closer. ‘Usury’ is the obvious alternative, but are we to rely on the older sense of the term – any charge, however small, for the use of borrowed money – or on the way it’s understood today, as extortionate interest only? Wilson, a professor in the School of Government and International Affairs at Durham who is intrigued by ‘the influences of religious belief on economic behavior’, holds that riba is usury in the first sense. That’s the view of most practicing Muslims; it seems to echo the meaning of the word in Deuteronomy, where Moses instructs the people of Israel not to lend to their own kith and kin at a rate: ‘Unto a stranger thou mayest lend upon usury; but unto thy brother thou shalt not lend upon usury.’ Very close to ‘interest’ after all then. Yet if, like Melanie Phillips, you believe Islamic banking in the UK merely hastens the day when a green flag is raised over Westminster, it’s important to think of ‘usury’ in the later sense, in order to insist that Muslim law is either deluded or deceitful: ‘The whole issue of sharia finance,’ Phillips wrote last year, ‘is based on a fabrication . . . sharia does not proscribe interest. It proscribes usury.’

Phillips, a known Islamophobe, would obviously want riba to be "usury" in the modern sense, an excessive interest rate. However, Phillips is not an Islamic scholar by any stretch of the imagination. Riba, in my opinion, is any amount of interest, even one cent above the amount of principal. Consider the following ahadith:

Narrated Abu Salih Az-Zaiyat:

I heard Abu Said Al-Khudri saying, "The selling of a Dinar for a Dinar [gold], and a Dirham for a Dirham [silver] (is permissible)." I said to him, "Ibn 'Abbas does not say the same." Abu Said replied, "I asked Ibn 'Abbas whether he had heard it from the Prophet s or seen it in the Holy Book. Ibn 'Abbas replied, "I do not claim that, and you know Allah's Apostle better than I, but Usama informed me that the Prophet had said, 'There is no riba (in money exchange) except when it is not done from hand to hand (i.e., when there is a delay in payment).' " (Bukhari: 3.34.386)

Abu Salih reported: I heard Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleased with him) said: Dinar (gold) for gold and dirham for dirham can be (exchanged) with equal for equal; but he who gives more or demands more in fact deals in interest. I sald to him: Ibn 'Abbas (Allah be pleased with them) says otherwise, whereupon he said: I met Ibn 'Abbas (Allah be pleased with them) and said: Do you see what you say; have you heard it from Allah's Messenger (may peace be upon him), or found it in the Book of Allah, the Glorious and Majestic? He said: I did not hear it from Allah's Messenger (may peace be upon him). and I did not find it in the Book of Allah (Glorious and Majestic), but Usama b. Zaid narrated it to me that Allah's Apostle (may peace be upon him) said: There can be an element of interest in credit. (Muslim: 10.3876)

Ubaidullah b. Abu Yazid heard Ibn 'Abbas (Allah be pleased with them) as saying: Usama b. Zaid reported Allah's Apostle (may peace be upon him) as saying: There can be an element of interest in credit (when the payment is not equal). (Muslim: 10.3877)

Ibn 'Abbas; (Allah be pleased with them) reported on the authority of Usama b. Zaid Allah's Messenger (may peace be upon him) as having said this: There is no element of interest when the money or commodity is exchanged hand to hand. (Muslim: 10.3878) [In other words, what is known as a spot transaction.]

What I find interesting is that riba applies even to material goods. Consider:

Abd Sa'id reported: Bilal (Allah be pleased with him) came with fine quality of dates. Allah's Messenger (may peace be upon him) said to him: From where (you have brought them)? Bilal said: We had inferior quality of dates and I exchanged two sa's (of inferior quality) with one sa (of fine quality) as food for Allah's Apostle (may peace be upon him), whereupon Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Woe! it is in fact usury; therefore, don't do that. But when you intend to buy dates (of superior quality), sell (the inferior quality) in a separate bargain and then buy (the superior quality). And in the hadith transmitted by Ibn Sahl there is no mention of" whereupon". (Muslim: 10.3871)

Narrated Abu Burda: When I came to Medina. I met Abdullah bin Salam. He said, "Will you come to me so that I may serve you with sawiq (i.e. powdered barley) and dates, and let you enter a (blessed) house that in which the Prophet entered?" Then he added, "You are In a country where the practice of riba (i.e. usury) is prevalent; so if somebody owes you something and he sends you a present of a load of chopped straw or a load of barley or a load of provender then do not take it, as it is riba." (Bukhari: 5.58.159)

In the first hadith, the excess quantity of dates traded (the inferior quality dates) was riba and therefore haram; even an equal trade of inferior for superior dates would be haram as the quality of the two sets of dates would not have been equal. Thus, a halal transaction is two sided, the sale of the inferior dates for cash first, the purchase of the superior dates for cash second.

The second hadith is even more interesting for how commonplace this custom is. "I owe you, and I'm repaying my debt to you, but let me also give you this gift to make up for the fact that I owed you the repayment (and maybe I was late in making payment)." Sound familiar? That's riba, too.

May 05, 2009

Shaitan as the Wolf

I came across this one hadith I was unfamiliar with, and found it of interest:

Transmitted Ahmad. Narrated Mu'adh bin Jabal (r.a.): "Allah's Messnger (s.a.w.) said: 'Verily Satan is the wolf of a man just as the wolf is (the enemy) of a flock. He seizes the solitary sheep going astray from the flock or going aside from the flock. So avoid the branching paths; it is essential for you to remain along with the community.'" (Mishkat [1/184])

The Qur'an and Sunnah of the Prophet (pbuh) warn us against the dangers of bida and internal division (forming sects and denominations). Those who complain that the "gates of ijtihad" need reopening should reconsider their beliefs. To continue the analogy of the hadith, it is better to be alive, even if one is a "herd animal," than dead, being feasted upon by Shaitan.

Wa Allahu 'alim.

April 29, 2009

The Hadith of the Whale

I was doing some research tonight on various foods that are halal, and came across some ahadith I was unfamiliar with. The Prophet Muhammad (pbuh) had sent out a military expedition of three hundred men, led by the Abu Ubaida, that came across a dead whale on a sea coast. While land animals that are already dead (maitah, not having been slaughtered) are haraam, animals from the water that happen to be dead are still considered halal. The Prophet (pbuh) is reported to have said of the sea, "Its water is pure and its dead are permissible." Below is the most complete of the three ahadith:

Sahih Muslim, Book 021, Number 4756:

Jabir reported: Allah's Messenger (may peace he upon him) sent us (on an expedition) and appointed Abu 'Ubaida our chief that we might intercept a caravan of the Quraish and provided us with a bag of dates. And he found for us nothing besides it. Abu Ubaida gave each of us one date (everyday). I (Abu Zubair, one of the narrators) said: "What did you do with that?" He said: "We sucked that just as a baby sucks and then drank water over that, and it sufficed us for the day until night. We beat off leaves with the help of our staffs, then drenched them with water and ate them. We then went to the coast of the sea, and there rose before us on the coast of the sea something like a big mound. We came near that and we found that it was a beast, called al-'Anbar (spermaceti whale). Abu 'Ubaida said, 'It is dead.' He then said: 'No (but it does not matter), we have been sent by the Messenger of Allah (may peace be upon him) in the path of Allah and you are hard pressed (on account of the scarcity of food), so you eat that.' We three hundred in number stayed there for a month, until we grew bulky. He (Jabir) said: 'I saw how we extracted pitcher after pitcher full of fat from the cavity of its eye, and sliced from it compact piece of meat equal to a bull or like a bull.' Abu 'Ubaida called forth thirteen men from us and he made them sit in the cavity of its eye, and he took hold of one of the ribs of its chest and made it stand and then saddled the biggest of the camels we had with us and it passed under it (the arched rib), and we provided ourselves with pieces of boiled meat (especially for use in our journey). When we came back to Medina, we went to Allah's Messenger (may peace be upon him) and made a mention of that to him, whereupon he said: 'That was a provision which Allah had brought forth for you. Is there any piece of meat (left) with you, so that you give to us that?' He (Jabir) said: 'We sent to Allah's Messenger (may peace be upon him) some of that (a piece of meat) and he ate it.'"

April 19, 2009

The Danger in Damning Someone to Hell

Narrated Abu Huraira: 'I heard Allah's Messenger saying: "There were two fraternal persons among the Children of Israel. One of them was engrossed in committing sins while the other was devoted to worship. The devotee used to see his fellow committing sin and advise him: 'Desist from doing so.' One day when he found his fellow committing sin, he said to him: 'Avoid it.' He fellow said: 'Leave me alone. Have you been sent out as a vigilant on me?' The devotee said: 'By Allah, He will neither forgive you nor admit you to Paradise.' When they died, they were gathered before the Lord of the Worlds. Allah asked the devotee: 'Were you assured of knowing Me or were you having power over what was in My Hands?' Then He said to the sinner: 'Go and enter Paradise by My Mercy,' and ordered the angels about the devotee: 'Lead him to Hell.'"'

After narrating the Hadith, Abu Huraira commented: "By Him in Whose Hand my soul is: One word spoken by the devotee ruined his good deeds in the world as well as in the Hereafter."

-- From "110 Ahadith Qudsi: Sayings of the Prophet Having Allah's Statements"

April 18, 2009

Ibrahim (pbuh) and the Birds

Hast thou not Turned thy vision to one who disputed with Abraham About his Lord, because God had granted him power? Abraham said: "My Lord is He Who Giveth life and death." He said: "I give life and death". Said Abraham: "But it is God that causeth the sun to rise from the east: Do thou then cause him to rise from the West." Thus was he confounded who (in arrogance) rejected faith. Nor doth God Give guidance to a people unjust.

Or (take) the similitude of one who passed by a hamlet, all in ruins to its roofs. He said: "Oh! how shall God bring it (ever) to life, after (this) its death?" but God caused him to die for a hundred years, then raised him up (again). He said: "How long didst thou tarry (thus)?" He said: (Perhaps) a day or part of a day." He said: "Nay, thou hast tarried thus a hundred years; but look at thy food and thy drink; they show no signs of age; and look at thy donkey: And that We may make of thee a sign unto the people, Look further at the bones, how We bring them together and clothe them with flesh." When this was shown clearly to him, he said: "I know that God hath power over all things."

Behold! Abraham said: "My Lord! Show me how Thou givest life to the dead." He said: "Dost thou not then believe?" He said: "Yea! but to satisfy My own undertaking." He said: "Take four birds; Tame them to turn to thee; put a portion of them on every hill and call to them: They will come to thee (Flying) with speed. Then know that God is Exalted in Power, Wise."

2:258-260, Yusuf Ali Translation of the Qur'an


Jay Solomon, at The Zen of South Park, has been working his way through the Qur'an, trying to understand its meaning better. This week he focused on verses 2:258-260; the central point of his that I try to address is below:

It seems especially odd to me that someone speaking to God would then question matters that God says are so, like resurrection. It seems somewhat illogical since faith is believing without proof and Abraham already has proof of God since they’re chatting casually. Why would Abraham tell God that he has faith but that he just needs a little proof to lay his mind at ease. Needing proof is the essence of not having faith. As Jesus said, it is a wicked generation that needs signs. Not to go all Jesus quoting on anybody - I think it can be very annoying when people do that to make a point - but I do it to emphasize the notion of faith, which is Jesus’ point. You have to believe in things without being shown that they are so. Otherwise you don’t have faith.

This is my response:

I think your connection between verses 2:258 and 2:260 (faith vs. no faith) is very interesting. Personally, I don't see these two verses as being in such a black-and-white contrast; I do view them as a reaffirmation of Allah's (swt) power and ability in light of our niggling doubts.

Here's how I see these two verses. I think Ibrahim (pbuh) was an intelligent man, although he made occasional mistakes in judgment; for example, by associating the stars, moon and sun with Allah (swt) (6:74-79). In the end, he realized his errors and began worshiping Allah (swt) alone. Thus, by the time of his meeting with the king (Nimrod, according to Ibn Kathir) in 2:258, he correctly points out that the king's power is very limited, especially in comparison to that of Allah (swt).

However, as an intelligent man, he is beset by niggling doubts. I think this is a "curse" of intelligence, that we become so filled with facts and enamored with logic that our conscious and subconscious minds begin to fill us with questions about our faith. Some people lose that faith entirely; others (like me) battle time and time again with the questions. In this regard I see Ibrahim (pbuh) in a sympathetic light. I don't believe that I have no faith simply because I have doubts or questions. I believe my faith is tempered and strengthened through my internal jihad against the doubts and questions. In other words, despite the doubts and questions, my faith in Allah (swt) and Islam remains and grows stronger (and will continue to in the future, insha'allah).

So, by the time of verse 2:260, Ibrahim (pbuh) has his doubts and asks Allah (swt) for reassurance. Interestingly enough, Allah (swt) normally spurns providing such "proof," at least to unbelievers; for example:

If their spurning is hard on thy mind, yet if thou wert able to seek a tunnel in the ground or a ladder to the skies and bring them a sign,- (what good?). If it were God's will, He could gather them together unto true guidance: so be not thou amongst those who are swayed by ignorance (and impatience)! (6:35)

They say: "We shall not believe in thee, until thou cause a spring to gush forth for us from the earth, "Or (until) thou have a garden of date trees and vines, and cause rivers to gush forth in their midst, carrying abundant water; "Or thou cause the sky to fall in pieces, as thou sayest (will happen), against us; or thou bring God and the angels before (us) face to face: "Or thou have a house adorned with gold, or thou mount a ladder right into the skies. No, we shall not even believe in thy mounting until thou send down to us a book that we could read." Say: "Glory to my Lord! Am I aught but a man,- an apostle?"(17:90-93)

Ibrahim, however, is both a prophet (nabi) and a messenger (rasul) of Allah (swt), so Allah (swt) provides him with a miracle. Now the Qur'an mostly focuses on what I call lower-case miracles, the signs of Allah (swt) that permeate the universe to the point where we largely take them for granted. But in 2:260, we have an upper-case MIRACLE. Except, in Muhammad Asad's translation, you'd never know it.

In 2:259, the nameless traveler ('Uzayr/Ezra, according to Ibn Kathir) dies, is resurrected in 100 years, then is told to look at his food and drink, which remained fresh after all that time, and his donkey, which had died and was nothing more than bones. The donkey is resurrected in front of the traveller ("When this was shown clearly to him..."):

As-Suddi said, " `Uzayr observed the bones of his donkey, which were scattered all around him to his right and left, and Allah sent a wind that collected the bones from all over the area. Allah then brought every bone to its place, until they formed a full donkey made of fleshless bones. Allah then covered these bones with flesh, nerves, veins and skin. Allah sent an angel who blew life in the donkeys' nostrils, and the donkey started to bray by Allah's leave.'' All this occurred while `Uzayr was watching, and this is when he proclaimed,

(He said, "I know (now) that Allah is able to do all things,'') meaning, "I know that, and I did witness it with my own eyes. Therefore, I am the most knowledgeable in this matter among the people of my time.'' (Tafsir Ibn Kathir)

Now the traveler knows the true power of Allah (swt). Likewise, with Ibrahim (pbuh). He says to the king in 2:258 that "My Lord is He Who Giveth life and death." But apparently he thought to himself afterwards, "Did I speak truly?" So he asks Allah (swt) for a similar demonstration in His power to resurrect the dead. Allah (swt) asks, "Don't you believe?" To which Ibrahim (pbuh) says, "Yes, Lord, but I wish to be stronger in faith."

Now Muhammad Asad's translation reads,

Said He: “Take, then, four birds and teach them to obey thee; then place them separately on every hill [around thee]; then summon them: they will come flying to thee.

Sounds simple enough. Train the birds, place them on different hills, then call them; they will all return to you. But every other translation that I've checked (Pickthall, Yusuf Ali, Hilali & Khan, Ibn Kathir) all say that the birds were killed and dismembered first! Ibn Kathir:

And (remember) when Ibrahim said, "My Lord! Show me how You give life to the dead.'' He (Allah) said: "Do you not believe'' He (Ibrahim) said: "Yes (I believe), but to be stronger in faith.'' He said: "Take four birds, then cause them to incline towards you (then slaughter them, cut them into pieces), and then put a portion of them on every hill, and call them, they will come to you in haste. And know that Allah is All-Mighty, All-Wise.''

(cause them to incline towards you) means, cut them to pieces. This is the explanation of Ibn `Abbas, `Ikrimah, Sa`id bin Jubayr, Abu Malik, Abu Al-Aswad Ad-Dili, Wahb bin Munabbih, Al-Hasan and As-Suddi. Therefore, Ibrahim caught four birds, slaughtered them, removed the feathers, tore the birds to pieces and mixed the pieces together. He then placed parts of these mixed pieces on four or seven hills. Ibn `Abbas said, "Ibrahim kept the heads of these birds in his hand. Next, Allah commanded Ibrahim to call the birds to him, and he did as Allah commanded him. Ibrahim witnessed the feathers, blood and flesh of these birds fly to each other, and the parts flew each to their bodies, until every bird came back to life and came walking at a fast pace towards Ibrahim, so that the example that Ibrahim was witnessing would become more impressive. Each bird came to collect its head from Ibrahim's hand, and if he gave the bird another head the bird refused to accept it. When Ibrahim gave each bird its own head, the head was placed on its body by Allah's leave and power. ''

What more powerful demonstration of Allah's (swt) ability to resurrect the dead could there be? Ibn Abbas is reported to have said, "To me, there is no Ayah in the Qur'an that brings more hope than this Ayah.''

November 20, 2008

The Qur'anic Version of the Stories of Ibrahim and Lut (pbut)

Cross-posted from Street Prophets. Also, see the note down at the bottom of the post.

I thought I'd touch on Southern Mouth's diary Sodom and Gomorrah from a slightly different perspective. What I'm trying to show, insha'allah, are some of the differences between the stories of Lut and Ibrahim (pbut) in the Qur'an vs. what is told in the Old Testament. Some of the comments in Southern Mouth's diary made light of topics that either don't appear in the Qur'an or have a different perspective. What follows is the most significant passage in the Qur'an (11:69-83) regarding Lut, Ibrahim (pbut) and the towns of Sodom and Gomorrah, followed by some of the differences between the two holy books. I've also added two minor notes in the Qur'anic passage to clarify certain passages, highlighted in [brackets].

There came Our messengers to Abraham with glad tidings. They said, "Peace!" He [Ibrahim (pbuh)] answered, "Peace!" and hastened to entertain them with a roasted calf.

But when he saw their hands went not towards the (meal), he felt some mistrust of them, and conceived a fear of them. They said: "Fear not: We have been sent against the people of Lut."

And his wife [Sarah] was standing (there), and she laughed: But we gave her glad tidings of Isaac, and after him, of Jacob.

She said: "Alas for me! shall I bear a child, seeing I am an old woman, and my husband here is an old man? That would indeed be a wonderful thing!"

They said: "Dost thou wonder at Allah's decree? The grace of Allah and His blessings on you, o ye people of the house! for He is indeed worthy of all praise, full of all glory!"

When fear had passed from (the mind of) Abraham and the glad tidings had reached him, he began to plead with us for Lut's people.

For Abraham was, without doubt, forbearing (of faults), compassionate, and given to look to Allah.

O Abraham! Seek not this. The decree of thy Lord hath gone forth: for them there cometh a penalty that cannot be turned back!

When Our messengers came to Lut, he was grieved on their account and felt himself powerless (to protect) them. He said: "This is a distressful day."

And his people came rushing towards him, and they had been long in the habit of practising abominations. He said: "O my people! Here are my daughters: they are purer for you (if ye marry)! Now fear Allah, and cover me not with shame about my guests! Is there not among you a single right-minded man?"

They said: "Well dost thou know we have no need of thy daughters: indeed thou knowest quite well what we want!"

He said: "Would that I had power to suppress you or that I could betake myself to some powerful support."

(The Messengers) said: "O Lut! We are Messengers from thy Lord! By no means shall they reach thee! now travel with thy family while yet a part of the night remains, and let not any of you look back: but thy wife (will remain behind): To her will happen what happens to the people. Morning is their time appointed: Is not the morning nigh?"

When Our Decree issued, We turned (the cities) upside down, and rained down on them brimstones hard as baked clay, spread, layer on layer,-

Marked as from thy Lord: Nor are they ever far from those who do wrong! (11:69-83)

Points that aren't made in the Qur'an:
* Southern Mouth wrote that "Again, Abraham asked and God agreed to save Sodom and Gomorrah for the sake of 10 righteous people." As you can see, Ibrahim (pbuh) pleaded with Allah (swt) on behalf of Lut's (pbuh) people, but an exact number isn't mentioned. One assumes from verse 74 that he pleaded on behalf of all of the people.
* Likewise, JCH quotes the following: "In the final analysis there were only three righteous in Sodom, Lot and his two daughters." Again, the Qur'an doesn't say how large the family that departed is, only that they all escaped with the exception of Lut's wife.
* Grada pointed out that "After all, there are indications from the incest part of the story that he was a drunk..." In no part of the Qur'an is it suggested that Lut (pbuh) committed incest or had gotten drunk. In fact, I think most Muslims would probably argue that the former charge is an outright fabrication.

Other points:
* Southern Mouth also wrote, Personally, I found it repulsive that Lot - who was saved from the towns' destruction - offer the men clamoring at his door his two virgin daughters to do as they wanted. In some of the exegesis for the Qur'an, it is pointed out that the use of the phrase "my/thy daughters" (verses 78-9) does not necessarily refer to Lut's (pbuh) biological daughters; rather, it refers to the young women of the town, just as in modern cultures, younger men who are not relations might be called "my son" or, especially here in S'pore, older men and women who are not relations are very frequently called "uncle" or "aunty."
* Ramara wrote: Lot's wife must have been also good, since she also escaped but looked back and became a pillar of salt. In the Qur'an, Lut (pbuh) is warned (in verse 81) that his wife would turn away from him. The lure of the sinful life was too great for her to resist.
* An interesting difference between the Old Testament and the Qur'an can be found in Andrew White's comment. He quotes that Ibrahim (pbuh) "stood by them under the tree while they ate." Likewise, Lut (pbuh) "...made them a feast, and baked unleavened bread, and they ate...." And yet in verse 70, the angels don't eat of Ibrahim's (pbuh) roasted calf: But when he saw their hands went not towards the (meal)...

Note: One point that isn't discussed in this post that is very relevant to the discussion is an earlier comment I made on the original diary by Southern Mouth. There, I wrote:

Well, seeing how you brought the Qur'an into it...

The main point of this diary was my disagreement and distaste for those who preach/teach that America is on the brink of destruction because of all the sin. I read nothing in the Sodom and Gomorrah account where Abraham went to Sodom to preach their impending doom.

Well, Abraham (pbuh) didn't go to Sodom; that was Lot (pbuh). ;)

The Qur'an also teaches that nations/civilizations are "on the brink of destruction because of all the sin," although Muslims don't normally harp on such themes as you ascribe to American Christians. There are numerous passages in the Qur'an telling of the destruction of various cities, the tale of Sodom and Gommorah being only one. There are also a number of verses in the Qur'an that tell Muslims to consider the ruins of formerly inhabited cities, ghost towns, in the region, to consider the fates of those peoples. The purpose of all these stories and verses is not to gloat, so to speak, over a people's impending destruction, but to warn them of the need to repent before time runs out.

However, it's not just individuals who need to repent, but communities as well. In Islam we have two types of duties, fard al-'ayn, in which every individual is responsible, and fard al-kifaya, which is a collective duty imposed on a community. Communities are also given time to repent; if they don't, they may suffer a similar fate to individual men; i.e., a failed civilization. The immediate warning in the Qur'an was to the pagan Makkan society in which Muhammad (pbuh) was born. Essentially, Allah (swt) is trying to tell them: "Look, I want you all to repent but My patience won't last forever. There may come a time that I will give up on you because you all gave up on Me. So repent now while you have the chance." I believe that this is also the message the American Christians are trying to say as well, but they've taken a different tone and tact from how Muslims would treat the subject.

October 22, 2008

Zakat vs. Sadaqah

There seems to be some confusion among non-Muslims about who's eligible to receive charity from Muslims. The quotation in question is from Al-Maqasid, the book on fiqh by Imam Nawawi (631 - 676 A.H. / 1234 - 1278 CE), who wrote:

"It is not permissible to give zakat to a non-Muslim." (Al-Maqasid, 4:13)

Not surprisingly, the quotation is being misused by Islamophobes such as Bobby Spencer and others. Their problem seems to be that they focus solely on zakat while ignoring the fact that there's also sadaqah, the voluntary charity that can be given by Muslims to anyone. What follows below is the thread of a conversation over at Daily Kos where this issue came up. The first comment was written by a person calling themselves "Berkeley Moon":

Do you know, for example, that Islam compares wealth in a society to blood in the body? It must be circulated in a healthy society/body. If too much blood is congealed in one place in the body, the body dies. The body also dies if there is too little blood in a part. It is the same with a society. Too little or too much wealth in a part of the society means the society sickens and may die.

To which "Old Man Mountain" wrote:

Interesting... Can you please quote the verse(s) that outline this concept? Thanks.

I responded:

There is no specific verse in the Qur'an... that mentions this concept; there may be some ahadith that do, although I couldn't find anything through an online search of the best of the hadith databases (USC's MSA website). However, you can find the concept fleshed out in The Secret of Islam, pp. 17-18.

To which "Old Man Mountain" replied:

That link appears to outline... the justification for zakat tax. Now I've done some reading up on this in the meantime, and it seems that although there are some exceptions (like if there is potential to make a convert), by and large...

"It is not permissible to give zakat to a non-Muslim" (Al-Maqasid, 4:13).

I'm just an old guy, sometimes grumpy, but I just don't see what is so "beautiful" about that - unless of course one is a Muslim. I must say the teacher above sure makes it sound flowery.

And here is my latest (and, insha'allah, last) response:

I think part of the problem... is that there's a lot more to this topic than what you've read. First, the passage I linked to used the analogy of wealth in a society to blood within one's body with respect to zakat; however, the passages where I'm familiar with this analogy are normally on the topic of Islamic business practices. The use of this analogy is applicable to both areas.

Next, the quotation you used, "It is not permissible to give zakat to a non-Muslim." (Al-Maqasid, 4:13), is from a book on fiqh or Islamic jurisprudence. It's not a quotation from the Qur'an, if that's what you were thinking.

In Googling the quotation (because I was unfamiliar with it off-hand), I see that it's used in a negative manner by Islamophobes; what I don't see is that these same people don't have a more full understanding about charity within Islam. Zakat is merely one form of charity within Islam. Zakat is the compulsory charity that is required of Muslims; non-Muslims are not expected to pay any zakat whatsoever. In this regard, I don't have any problems with the idea that "it is not permissible to give zakat to a non-Muslim." It is a charity raised by and distributed back to the Muslim community.

However, zakat is only one type of charity in Islam; the voluntary, non-compulsory form of charity in Islam is known as sadaqah. Sadaqah can be given to anyone, Muslim or non-Muslim. Whereas zakat is a prescribed amount (2.5% of one's wealth), sadaqah is limitless. In Islam, even a smile is sadaqah. :) So there's more to Islamic charity than just zakat.

July 01, 2008

Jizya: Amounts Paid in the Treaties of Orihuela and Misr (Egypt)

One of the complaints about Islam by Islamophobes is the issue of jizya, the tax levied on non-Muslim citizens of an Islamic state. In return for the payment of the jizya, non-Muslims were permitted to practice their faith, to enjoy a measure of communal autonomy, to be entitled to Muslim protection from outside aggression, to be exempted from military service and taxes levied upon Muslim citizens. What has never been brought up in any argument I've read against the jizya is exactly how much was paid by the non-Muslims. In another of my posts about Hugh Kennedy's book, The Great Arab Conquests (yes, I am almost finished with the book ;) ), Kennedy addresses this issue in several passages. The first passage is with respect to the Treaty of Orihuela (pp. 315-16):

We are better informed about the conquest of the area around Murcia in south-east Spain. This was ruled by a Visigothic noble called Theodemir (Tudmīr). He negotiated a treaty with Abd al-Azīz, of which the text, dated April 713 [Rajab, 94 A.H.], is recorded in several Arabic sources.

In the name of God, the Merciful, the Compassionate. This text was written by Abd al-Azīz b. Mūsā b. Nusayr for Tudmīr b. Ghabdush, establishing a treaty of peace and the promise and protection of God and His Prophet (may God bless him and grant him His peace). We [Abd al-Azīz] will not set any special conditions for him or for any among his men, nor harass him, nor remove him from power. His followers will not be killed or taken prisoner, nor will they be separated from their women and children. They will not be coerced in matters of religion, their churches will not be burned, nor will sacred objects be taken from the realm as long as Theodemir remains sincere and fulfils the following conditions we have set for him:

He has reached a settlement concerning seven towns: Orihuela, Valentilla, Alicante, Mula, Bigastro, Ello and Lorca.

He will not give shelter to fugitives, nor to our enemies, nor encourage any protected person to fear us, nor conceal news of our enemies.

He and each of his men shall also pay one dinar every year, together with four measures of wheat, four measures of barley, four liquid measures of concentrated fruit juice, four liquid measures of vinegar, four of honey and four of olive oil. Slaves much [sic; must] each pay half of this.

Kennedy continues:

This treaty is a classic example of the sort of local agreements that were the reality of Arab "conquest" in many areas of the caliphate. It is clear that rather than embark on a difficult and costly campaign, the Muslims preferred to make an agreement that would grant them security from hostile activities and some tribute. It is a pattern we can observe in many areas of Iran and Transoxania. It is interesting to note that much of this tribute was taken in kind (wheat, barley, vinegar, oil, but of course no wine). In exchange for this, the local people were allowed almost complete autonomy. Theodemir was clearly expected to continue to rule his seven towns and the rural areas attached to them. There is no indication that any Muslim garrison was established, nor that any mosques were built. Theodemir and many of his followers may have imagined that the Muslim conquest would be fairly short lived and that it was worth paying up to preserve their possessions until such time as the Visigothic kingdom was restored. In fact it was to be five centuries before Christian powers re-established control over this area. We do not know how long the agreement was in force: Theodemir himself died, full of years and distinction, in 744. It is likely that it was never formally abolished but rather that as Muslim immigration and the conversion of local people to Islam increased in the late eighth and ninth centuries, its provisions became increasingly irrelevant.

In another passage, with respect to the Treaty of Misr (Egypt), Kennedy writes (pp. 153-54):

It was probably at this time that the document known as the Treaty of Misr (Egypt) between the Muslims and the Byzantine authorities was drawn up, though the exact context of this document remains unclear. It is in many ways similar to the treaty Umar had made with Jerusalem and was presumably modeled on it. It begins with a general clause safeguarding the people their religion (millat), their property, their crucifixes, their lands and their waterways. They would be obliged to pay the jizya (tribute) every year when the rise of the Nile (ziyādat nahrihim) was over. If the river failed to rise properly, payment would be reduced in proportion. If anyone did not agree to it, he would not pay the tribute but he would not receive protection. Romans and Nubians who wanted to enjoy the same terms might do so and those who did not were free to leave.

...

In many of them [different written accounts about the treaty] the tax to be paid was assessed at 2 dinars per adult male except for the poor. Some also said that the Egyptians should provide the Muslims with supplies. Each landowner (dhī ard) was to provide 210 kilos of wheat, 4 liters of oil, 4 liters of honey and 4 liters of vinegar (but, of course, no wine). They were also to get clothing: each Muslim was to be given a woolen jubba, a burnūs or turban, a pair of trousers (sarāwīl) and a pair of shoes. It may be that many of these south Arabians had arrived very ill prepared for the coolness of an Egyptian winter.


In other words, the jizya paid per person in terms of currency was a very nominal amount. It would be like asking for a tax of one or two dollars per person; the poor, any slaves, presumably women and children would either pay a lower amount or be exempted altogether. The in-kind payments of food and clothing would cost more, but these were no doubt requested by the Arab armies because their soldiers needed the supplies. As Kennedy points out (p. 334), Arab soldiers were expected to provide their own equipment and pay for their own food. Once the payment was made, life went on as before. Muslim armies charged less in terms of the jizya if the town submitted peacefully instead of battling with the army (probably what the slave had told the people at Junday-Shapur, who quickly realized how much cheaper it would be for them to pay the tribute than to fight the Muslims; in fact, Kennedy tells of a number of cities that came to the same decision).

Jizya, then, was not the crushing tax burden one finds in ancient Greek and Roman histories. It was a relatively small amount paid by the non-Muslims; as more and more people became Muslim, the amount paid for jizya actually shrank over time. Of course, we Muslims have our own taxes (e.g., zakat).

Photo credit: A street in Lorca, Spain, by Howzey

June 28, 2008

The Conquest of Junday-Shapur

Another story from Hugh Kennedy's book, The Great Arab Conquests (p. 128), this time dealing with the "conquest" of Junday-Shapur (also known as Jondisapur (p. 206) or Gundishapur), an ancient city that lies in the modern Iranian province of Khūzestān, between the cities of Dezful and Shustar.

According to this story, the city resisted vigorously until one day, to the great surprise of the Muslims, the gates were flung open and the city was opened up. The Muslims asked the defenders what had come over them, to which they replied, "You have shot us an arrow with a message that safety would be granted to us. We have accepted this and set aside the tribute payments." The Muslims replied that they had done no such thing, but after extensive enquiries they found a slave, originally from Junday-shapur, who admitted that he had indeed written such a message. The Muslim commanders explained that this was the work of a slave with no authority to make such an offer, to which the inhabitants replied that they had no means of knowing that and finished by saying that they were going to keep their side of the bargain, even if the Muslims chose to act treacherously. The Muslims referred the matter to [the Caliph] Umar, who responded that the promise was in fact binding, for "God holds the keeping of promises in the highest esteem." The moral is clear: even the promise of a slave must be respected.

Photo credit: Wikipedia/Zereshk - The interior of Masjid Jameh (Congregational Mosque) in Dezful, Iran.